 Comunicati, interrogazioni e mozioni
|
|
INTERROGAZIONE su scritte monolingue a Merano 2000
Molti turisti, pur apprezzando il servizio svolto dagli addetti e soccorritori impiegati lungo le piste da sci di Merano 2000, lamentano il fatto che sulle giacche degli stessi vi sia soltanto la dicitura in lingua tedesca nonostante viga una normativa in merito che prevede sia bilingue.
CIO’ PREMESSO SI INTERROGA IL SIGNOR SINDACO E L’ASSESSORE COMPETENTE
per sapere:
· se l’Amministrazione comunale sia al corrente del problema indicato in premessa; · se si intenda provvedere a dare in dotazione agli addetti alle piste ed ai soccorritori giacche con le scritte nelle due lingue; · in caso di risposta affermativa, quando si intenda intervenire; · in caso di risposta negativa, da cosa la medesima sarebbe giustificata.
MARCELLO SCACCIA LOREDANA VINCENZI
Merano, 11 gennaio 2006 --- Risp. interr. su scritte monolingui sulle giacche del servizio pista a Merano 2000
In rsposta alla Sua interrogazione dell’11.01.2006 si comunica che i servisio di soccorso sulle piste di Merano 2000 viene effettuato di norma durante la settimana da personale appartenente all’aArma dei Carabinieri e nel fine settimana da volontari del soccorso alpino dell’Alpenverein Suedtirol e del Club Alpino Italiano. Entrambe le associazioni sono di natura giuridica privata e pertanto non sottoposte alle disposizioni di materia di bilinguismo. Per quanto riguarda le scritte sulle giacche, si è optato per una scritta monolingue in quanto lo spazio è limitato. Si precisa tuttavia che le scritte sulla motoslitta sono bilingui e che ogni cittadina/cittadino può rivolgersi ai soccorritori nella propria madrelingua.
Distinti saluti
Il Sindaco Dott. G. Januth
|
comunicati, mozioni e interrogazioni
|